Whit Carmichael, aqui é Philipa Boxen com a 1ª Divisão SS de Busca e Salvamento.
Vite Karlmajkl, Ovde Filipa Boksen sa SS Timom 1 za pretraživanje i spašavanje.
Os advogados ficaram gordos e o juíz ficou famoso mas alguém esqueceu de assinar o mandato de busca... no lugar certo... e Krueger estava livre outra vez.
Advokati su se obogatili a sudija postao èuven... ali je neko zaboravio da potpiše nalog za pretres... na pravnom dokumentu... i Kruger se tek tako našao napolju.
Preciso de um mandado de busca.
Treba mi nalog za pretres ovog mesta.
Preciso de uma equipe de busca mas mantenham-se juntos.
Rasporedite se u pretraživačku formaciju i držite se blizu.
Despache uma equipe de busca aos quartos do Sacerdote... para procurar itens não utilizados...
Pošaljite tim u Sveæenikove odaje da potraže nekorištene...
As equipes de busca já estão dentro, senhor.
Tim za pretragu je veæ unutra, gospodine.
Soren vai reunir um grupo de busca.
Lièno æu voditi tim za istragu.
Veja se podemos fazer a patrulha da fronteira com o México estabelecer os pontos de busca por 80 quilômetros e...
Замоли мексичку опходњу да поставе контролне точке на 50 миља од границе.
Aqui está o mandado de busca.
Evo našeg naloga za pretres. Nalog za pretres?
Temos um mandado de busca para sua casa.
Imamo nalog da pretražimo vašu kuæu, g. Persel.
Hoje vou na minha primeira missão de busca por alimentos.
Danas idem na prvu misiju za hranu.
Depois, com um mandado de busca, nós reviramos a casa do velho Hugo.
Sad, ko što rekoh, imamo nalog za pretres, i raskomadali smo Hugovu kuæu.
Transferindo função de busca primária para tela auxiliar.
Преузимам примарну функцију истраживања на помоћни дисплеј.
Quer mandado de busca e apreensão em 5 bancos sem me dizer do que estamos atrás.
Желиш, да подржим налог за претрагу и заплену у 5 банака а да ми не кажеш о чему се ради.
Você tem um mandado de busca?
Mogu ga dobiti za 15 minuta.
Anos de busca e refinamento, encontrando os poderes certos que poderiam coexistir em um corpo sem destruí-lo.
Године истраживања и усавршавања, тражења савршених моћи које могу да раде заједно у једном телу а да га не униште.
Temos um mandado de busca para o local.
Imamo nalog za pretres! -Raširite se!
Estamos bloqueando as estradas e enviando equipes de busca, mas é possível que ele escape, então estamos avisando as famílias daqui.
Postavili smo blokade i pretražujemo podruèje, ali je moguæe da se išunja, pa zato upozoravamo sve u kraju.
Lembrem-se, isso não é apenas uma equipe de busca, é a chance de fazer algo de primeira classe do escotismo.
Upamtite, ovo nije samo potraga, ovo je šansa da odradite prvoklasno izviðanje.
Vou fazer um algoritmo de busca de agrupamento radioativo.
Napraviæu algoritam za praæenje, osnovna identifikacija grupa.
Esse é um mandado de busca para seu carro, Sr. Padilla.
Ovo je nalog za vaše vozilo.
A TSA recentemente instituiu a política de busca aleatória em voos internacionais.
ТСА је скоро увела политику насумичног претреса на међународним летовима.
É um mandado de busca para sua propriedade.
Margo Dan, imamo nalog za pretres vašeg imanja.
O xerife convocou uma equipe de busca?
Jel šerif sazvao grupu za potragu?
Você não enviou a equipe de busca, não é?
Ti nisi poslao spasilaèki tim, zar ne?
Deveríamos organizar um grupo de busca.
Trebalo bi da organizujemo potragu. Odakle da poènemo?
Temos um mandado de busca para o local, e detenção de todos os membros deste rancho.
Imamo nalog za pretres podruèja i zadržavanja svih èlanova ovog ranèa.
O Grupo de Busca tomou outro laboratório dos Moncada.
Interventna jedinica je uzela još jednu Monkadinu laboratoriju.
Mas se chegarmos e ele não estiver lá, não enviaremos equipe de busca.
Ali ako odemo na to mesto, a on nije tamo, neæemo slati tim za potragu.
Se eu busco por algo e você busca este mesmo algo, ainda que no mesmo instante, nós talvez tenhamos resultados de busca muito diferentes.
Kad ja tražim neki pojam, i vi tražite neki pojam, čak i sada, u isto vreme, možemo dobiti različite rezultate pretrage.
Você não consegue ver quão diferentes são os seus resultados de busca dos das demais pessoas.
Vi ne možete videti koliko se vaši rezultati pretrage razlikuju od bilo čijih drugih.
Por exemplo, uma companhia contaria uma história de amor através de seu próprio motor de busca.
Tako na primer, jedna kompanija pripoveda o ljubavi kroz svoj pretraživač.
Vocês têm que tirá-los das ferramentas de busca, têm que tirá-los dos diretórios online, têm que tirá-los das listas de usuários.
Moraju da se uklone iz pretraživača, iz onlajn direktorijuma, da ih uklone sa liste korisnika.
Toda essa coisa de busca pela compaixão e uma base comum com seus inimigos é como uma prática político-espiritual para mim, e eu não sou o Dalai Lama.
Svo ovo pronalaženje saosećanja i zajedničke osnove sa neprijateljima je za mene neka vrsta političko-duhovne prakse a ja nisam Dalaj Lama.
Não é uma resposta tão boa quanto a anterior, e normalmente respondo: "Busque 'ferramenta de busca' no Google", e vai encontrar algumas alternativas interessantes".
То није једнако добар одговор и обично на то одговорим: „Покушајте да изгуглате реч ’претраживач’. Можда пронађете пар интересантних опција.“
É um resultado de busca praticamente perfeito.
Ово је мање-више савршени резултат претраге.
E a coisa do Wolfram que eu estava anotando e eu estava escrevendo todas as palavras de busca que eu pudesse usar porque eu acho que isto vai seguir em minhas palestras de autismo.
I stvari o Volframu, beležila sam sve reči za pretragu koje mogu da koristim jer mislim da ću da ubacim to u svojim predavanjima.
Eu tenho passado muito tempo pensando a respeito dos cafés nos últimos cinco anos, porque eu tenho estado num tipo de busca para investigar este assunto de onde vêm as boas idéias.
Последњих пет година много сам размишљао о кафетеријама, јер упустио сам се у потрагу за одговором на питање одакле долазе добре идеје.
2.060250043869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vite Karlmajkl, Ovde Filipa Boksen sa SS Timom 1 za pretraživanje i spašavanje. 